
Atelier de traduction littéraire
animé par Vicky Alyssandrakis, traductrice littéraire et professeure de langues (réservé aux étudiants en études scandinaves)
animé par Vicky Alyssandrakis, traductrice littéraire et professeure de langues (réservé aux étudiants en études scandinaves)
Attention : Reporté à une date ultérieure pour des raisons de santé. Niklas Ilsted Smith est né au Danemark en 1988. Le recueil de poésie "Cellekerner og menneskehjerter" est son premier ouvrage de fiction. Cinq jeunes gens sont réunis dans un laboratoire secret pour enquêter sur la nature,…
Depuis des siècles, sur les hauts plateaux balayés par le vent du nord de la Scandinavie, vivent des communautés sames et leurs rennes. En 1852, Kautokeino, un petit village isolé, est administré d'une main de fer par un riche et implacable marchand d'alcool, Ruth. L'une des communautés, emmenée par…
par Alessandra Orlandini Carcreff (Sorbonne Université)
Présentation et dialogue sur la littérature islandaise contemporaine, les défis de la traduction, ainsi qu’une présentation du livre et du monde des pêcheurs.
Le film parle du couple Simon et Oscar, qui attendent un bébé avec leur amie Cissi. Le problème est que leurs familles ne savent encore rien et quelle meilleure occasion de partager cela que Noël ?
Conférence par Johannes Riquet, Université de Tampere (Finlande)
Marie-Lou Solbach, doctorante de l'UR Mondes germaniques et nord-européens soutiendra sa thèse le 1er décembre sous le thème de "L’Arctique des polars polaires : en-quête des représentations et récits d’inquiétudes au XXIe siècle". Membres du jury : Thomas Mohnike, Université de Strasbourg Harri…
Multatuli and Max Havelaar: the most important Dutch protest against colonialism Multatuli et Max Havelaar : la plus importante contestation néerlandaise contre le colonialisme In 1860 the novel "Max Havelaar" was published, written by Eduard Douwes Dekker under the pseudonym ‘Multatuli’. It is…
Par Thomas Mohnike
Thomas Mohnike Ludovic Strappazzon
Tale,17 ans, dirige un groupe de théâtre pour adolescents qui prévoit de mettre en scène une pièce du célèbre dramaturge norvégien Jon Fosse. Un comédien professionnel, en pleine crise personnelle, accepte de les aider à concrétiser leur projet. Mais celui-ci décide de recruter le beau gosse du…
Samedi 15 octobre à 20h à l'église Saint Pierre Le Jeune protestant Ce n'est pas nous qui l'organisons, mais voilà : la musique norvégienne à Strasbourg ! Venez nombreux ! L'entrée gratuite, avec un panier à la fin afin de soutenir le choeur. Il s'agira d'une musique entièrement norvégienne,…
Par Raphaël Jamet
Informez sur les possibilités d'une année Erasmus dans le Nord et les démarches à faire ! (Petit aperçu ici.)
Pour Svend et Bjarne, ouvrier leur propre boucherie est un pari plutôt risqué. Alors que la boutique peine à démarrer, un effroyable concours de circonstances les conduit à servir de la viande humaine. Comble de l'horreur, la nouvelle "spécialité" remporte un incroyable succès. Un cruel dilemme…
Giuliano D’Amico, Université d’Oslo
par Marie-Lou Solbach Les polars polaires désignent un corpus de romans policiers dont l'Arctique constitue la géographie narrative. L'articulation particulière entre ce lieu et le genre du polar met en exergue les inquiétudes contemporaines, à la fois humaines par la représentation de la perte…