Le Nord en français

Le 15-16 mars 2013,  l’Université de Mons en Belgique organise avec Le Département d’études scandinaves à Strasbourg et à Lille 3 un colloque à Mons sur la thématique « Le Nord en Français. Traduction, interprétation et interculturalité ».

Le colloque est centré sur l’étude des  langues scandinaves (danois, norvégien, suédois). Les trois langues seront traitées sous l’angle de la communication orale et écrite. Les contributions concerneront  les aspects linguistiques, sociaux et culturels qu’impliquent
1° la communication à l’intérieur de l’aire géographique concernée dans chacune des langues ;
2° la communication entre locuteurs des différentes langues scandinaves ;
3° la transposition (traduction et interprétation) des langues scandinaves en français.

Le programme, les informations sur l’inscription etc. se trouvent sur le site du colloque:

www.umons.ac.be/inscription/lenordenfrancais

Soyez les bienvenus!