Atelier de sous-titrage de néerlandais

Du 12 au 14 novembre 2019, le Département d’Études Néerlandaises acceuille Meike Lindsen de la société CinemaBioscoop de Rotterdam pour un atelier de sous-titrage néerlandais-français, adressé au L2 et L3 de néerlandais. La projection des travaux des étudiants est prévue jeudi soir à partir de 20h30 au centre ‘L’Escale’ (Roberstau – ligne E) en marge de la réunion de l’Association Néerlandaise de Strasbourg.… Lire la suite

Rencontre avec Jeroen Olyslaegers – Librairie Kléber, 29 janvier, 17h30-18h30

À l’occasion de la sortie de la traduction française du roman “Trouble” (en original : “Wil”), la Librairie Kléber organise une rencontre avec son auteur, le flamand Jeroen Olyslaegers. Rdv mardi 29 janvier entre 17h30 et 18h30. Vous êtes tous bienvenus. La rencontre est particulièrement recommandée aux étudiants du cours de Civilisation et Littérature Néerlandaises (mardi, 17h30).… Lire la suite

Nouveau cours en option – PLATANE, A8, 18h30 – ‘Le Siècle d’Or en conflit: Espagne, Pays-Bas et marrans’

A partir du 14 janvier, le département de néerlandais, en collaboration avec les départements d’espagnol et d’hébreu, propose aux étudiants un nouveau cours de civilisation entièrement en option et dévoué au Siècle d’Or (XVIIe siècle) et, tout particulièrement, aux relations politiques, culturelles, économiques et globales entre les mondes espagnol, néerlandais et juif.… Lire la suite

9 décembre 2018 – 18h30 – soirée musicale néerlandaise à l’Aubette 1928 (Place Kléber)

SOIRÉE ‘IMAGES ET SONS INSOLITES’

MUSIQUE COMPOSÉE ET INTERPRETÉE PAR RENÉ BASTIAN, POUR CINQ COURTS-METRAGES DES ANNÉES 1925-1935, DE HANS RICHTER (Allemagne) ET DE WIM GERDES (Pays-Bas)

À l’issue des projections mises en sons, possibilité d’une rencontre conviviale avec le compositeur, agrémentée d’une petite restauration.

Soirée organisée par l’Association Théo van Doesburg en partenariat avec les Musées et la Ville de Strasbourg.Lire la suite

8 février 2017 – Architecture, design et imaginaire nationale autour de 1900

Le département de néerlandais est heureux de vous inviter à une conférence sur

L'imaginaire national.

La contribution de l'architecture et du design à la construction d'une identité néerlandaise autour de 1900 

17002 Poster Conférence

La conférence sera tenue – en langue française – par Christiane Heiser (http://www.christiane-heiser.de/index_en.php), historienne de l'art, doctorée à l'université de Groningue et collaboratrice – entre beaucoup d'autres – du Museum Boijmans-Van Beuningen de Rotterdam et du Kunstpalast de Düsseldorf.… Lire la suite

4 novembre 2016 – Wilfred de Bruijn

Le 4 novembre, le Département d'Études Néerlandaises et l'Association Theo van Doesburg organisent une rencontre avec le journaliste et documentariste néerlandais Wilfred de Bruijn autour du thème de l'image de la France à l'étranger.

Poster Conférence

M. De Bruijn, qui réside à Paris depuis 20 ans, a réalisé au printemps 2016 la série de 6 documentaires "À la recherche de la France" (Op zoek naar Frankrijk) pour la télévision publique néerlandaise VPRO.… Lire la suite

Journée des Pays-Bas à Strasbourg!

Dans le cadre de la présidence néerlandaise de l'Union Européenne lancée en janvier 2016, l'Association Parlementaire Européenne organise du 11 au 14 avril 2016 à Strasbourg une série de journées dédiées à la culture des Pays-Bas. Le programme complet peut être consulté en ligne sur le site de l'APE: http://www.ape-europa.eu/actualite/48/journees-des-pays-bas/

Je vous signale en particulier la conférence du collègue de l'Université de Lorraine-Metz, M.… Lire la suite